Cose da sapere dalla A alla Z
Informazioni per la vostra vacanza al Dolomiten Residenz****s Sporthotel Sillian
Offriamo un programma settimanale attivo e all'aperto con fitness, infusi speciali e molto altro.
Vi preghiamo di comunicarci tempestivamente eventuali allergie o intolleranze, in modo che il nostro staff di cucina possa provvedere, se possibile, a soddisfarle.
Il giorno di arrivo, le camere e le suite sono disponibili dalle ore 14.00. Il giorno della partenza, vi chiediamo di liberare le camere e le suite entro le ore 10.30.
Numero di emergenza in Austria: 144 (ambulanza) | Servizio medico di emergenza in Austria: 141 Le informazioni sulla farmacia Marien di Sillian, sull'ospedale di Lienz e sugli orari degli ambulatori dei medici privati sono disponibili alla reception dell'hotel.
Le informazioni sul baby monitor sono disponibili alla reception. Poiché il baby monitor compone il vostro telefono cellulare, potreste incorrere in spese telefoniche alle tariffe abituali.
Siamo inoltre lieti di organizzare appuntamenti con le nostre babysitter (prenotando fino a 2 settimane prima dell'arrivo a pagamento), in modo che i genitori abbiano anche del tempo per loro stessi.
I soffici accappatoi per adulti e bambini presenti in camera sono a vostra disposizione per tutta la durata del soggiorno. Si prega di lasciarli in camera alla partenza. Anche le ciabatte di spugna sono a vostra disposizione in camera. Se l'accappatoio o le ciabatte non sono della misura giusta, potete cambiarli alla reception del centro benessere. Se desiderate un cambio di accappatoi, contattate la reception della spa.
I teli da bagno e da sauna sono disponibili nella borsa della spa in camera. Se avete bisogno di asciugamani da bagno o da sauna nuovi, potete cambiarli direttamente alla reception della spa. Gli asciugamani vengono cambiati automaticamente quando sono a terra.
La stazione ferroviaria più vicina è quella di Sillian, con collegamenti lungo la Val Pusteria per Lienz e Brunico (IT). Siamo inoltre lieti di venirvi a prendere gratuitamente (se prenotate in anticipo) dalle stazioni ferroviarie di Sillian o Lienz.
Il nostro Dolomiten Residenz offre stazioni di ricarica elettrica con la tecnologia più avanzata. Questi spazi riservati sono disponibili per la ricarica. Per il chip viene richiesto un deposito di € 30,-. Quando si restituisce il chip, viene addebitato solo il consumo di elettricità.
In camera è presente la corrente elettrica a 200 V. Potete attivare l'alimentazione elettrica in camera inserendo la tessera della camera nell'apposita cassetta accanto alla porta d'ingresso.
Attrezzature Technogym all'avanguardia sono disponibili nella nostra sala fitness panoramica al 1° piano.
Orario di apertura della sala fitness 07.00 - 20.00
Istruttori certificati di wellness vi invitano a partecipare a varie sessioni di esercizi salutari nell'ambito del nostro programma di attività. Il punto d'incontro per il programma sportivo è presso la reception del centro benessere. Per gli orari attuali, consultate la nostra posta mattutina e il programma settimanale.
Gli aeroporti più vicini sono quelli di Klagenfurt (a 178 km), Salisburgo (a 213 km) o Innsbruck (a 150 km). Ulteriori informazioni sono disponibili alla reception.
Alla reception e nella posta mattutina al tavolo della colazione riceverete informazioni sull'attuale programma settimanale del Dolomiten Residenz ****s Sporthotel Sillian con eventi, attività, programma per bambini, consigli giornalieri e molto altro.
Avete con voi un buono?
Consegnatelo alla reception al vostro arrivo, in modo da poterne tenere conto immediatamente. Volete sorprendere i vostri cari con un buono? La reception sarà lieta di consigliarvi.
La porta d'ingresso principale è chiusa dalle 22.30 alle 06.30. Utilizzate l'ingresso notturno a destra dell'ingresso principale, lungo la rampa. L'ingresso notturno si trova nel seminterrato dell'edificio. È possibile aprire la porta con la tessera della camera.
Per il vostro cane addebitiamo una tassa di pulizia al giorno (vedi informazioni sui prezzi attuali). Si prega di notare che i cani non sono ammessi nell'area benessere e nel ristorante.
La WLAN è disponibile gratuitamente in tutto l'hotel e nelle camere.
Assistenza gratuita nel miniclub Häppi Päpi (100 m²) per i bambini dai 3 anni in su
Da domenica a venerdì dalle 09.00 alle 21.00
Programma proprio al chiuso e all'aperto per gli adolescenti (a partire da 12 anni).
Per i nostri ospiti più giovani offriamo tutti i servizi necessari, come lettino, fasciatoio (solo nel miniclub Häppi Päpi), baby monitor, seggiolone, ecc.
Saremo lieti di lavare e stirare per voi nella nostra lavanderia. In camera troverete un listino prezzi e una speciale borsa per la biancheria.
Il vostro aspetto contribuisce in modo significativo all'ambiente elegante del nostro hotel. Apprezziamo un abbigliamento appropriato e discreto per mantenere l'atmosfera dell'hotel e vi chiediamo di non indossare tute da jogging, abbigliamento da sci, pantofole, accappatoi ecc. nel ristorante e nella zona pranzo. Siete invitati a visitare il nostro bar nella hall dell'hotel in accappatoio fino alle 18.00.
Vi preghiamo di prenotare per tempo l'appuntamento desiderato per i trattamenti estetici, le cure e i massaggi presso la reception della spa o dell'hotel, preferibilmente prima del vostro arrivo. Il nostro personale qualificato sarà lieto di consigliarvi. La cancellazione dei trattamenti è gratuita fino a 12 ore prima del trattamento.
Accettiamo le seguenti carte di credito:
- Visa
- EC/Mastercard
- Diners
Nel bagno troverete dispenser con sapone e shampoo della nostra linea di cosmetici naturali di alta qualità"Magdalena's made in Tyrol".
Il nostro hotel ha ottenuto il marchio di qualità ambientale del Tirolo. Vi preghiamo di contribuire a questo risultato utilizzando con parsimonia gli asciugamani nell'area benessere, ad esempio. Grazie mille!
L'ingresso notturno si trova a destra dell'ingresso dell'hotel, nel seminterrato (accessibile dall'esterno tramite la rampa) - si apre la porta con la chiave magnetica. L'ingresso principale è aperto dalle 06.30 alle 22.30.
| Reception dell'hotel | 07.00 - 21.00 |
Club per bambini Häppi Päpi (6 giorni / settimana SO - FR) | 09.00 - 21.00 |
| Area balneare | 07.00 - 20.00 h |
| Scivolo acquatico | 14.00 - 19.00 |
| Area sauna | 14.00 - 19.30 |
Sauna per bambini e sauna per famiglie (nell'area sauna) | 14.00 - 19.30 solo su MI |
| Sala fitness | 07.00 - 20.00 |
Vi serviamo:
| Prima colazione | 07.30 - 10.30. Colazione termica in camera per i più mattinieri, possibile previa registrazione fino alle 21.00 del giorno precedente. Servizio in camera a pagamento |
| Spuntino sportivo | 14.00 - 16.00 |
| Pasto serale | 18.00 - 20.00 |
| Ristorante à la carte | Menu del pranzo: ore 12.00 - 18.00 Menu gourmet: ore 18.00 - 20.00 |
| Bar dell'hotel | dalle ore 10.00 |
Sono disponibili numerosi posti auto gratuiti e non coperti direttamente nel parcheggio dell'hotel. Per i veicoli elettrici, offriamo due caricatori di destinazione Tesla e una stazione di ricarica elettronica per le auto elettriche standard.
Vi ringraziamo per aver consumato la vostra sigaretta, sigaro o pipa solo nelle apposite aree esterne dell'hotel.
Vi chiediamo di controllare e firmare ogni giorno le ricevute delle bevande al bar dell'hotel e al ristorante. Siete pregati di controllare e saldare il conto totale in tempo utile; reclami successivi non possono essere presi in considerazione.
Orari di apertura della reception dell'hotel 07.30 - 21.00 DW 80
In ogni camera è presente una cassaforte per custodire i vostri oggetti di valore.
Il Dolomiten Residenz ****s Sporthotel Sillian è la cornice perfetta per conferenze, seminari e incentivi di successo o per una festa di successo. Una sala seminari ottimamente attrezzata, un interessante programma di supporto e un comfort e un servizio a 4 stelle superior ne sono la garanzia.
- Acquistando lo skipass famiglia per entrambi i genitori e 2 figli di età compresa tra i 6 e i 18 anni, ogni ulteriore figlio della famiglia fino a 18 anni viaggia gratuitamente.
- I bambini di età inferiore ai 6 anni circa (tenendo conto dell'anno di nascita in corso) sciano gratis.
- I bambini di età compresa tra circa 6 e circa 18 anni (tenendo conto dell'anno di nascita in corso) ricevono uno sconto del 50% circa sulla tariffa per adulti.
- Controllo della carta d'identità per usufruire dello sconto famiglia.
Nel seminterrato, accanto all'ingresso notturno, si trova un deposito sci accessibile separatamente per le vostre attrezzature sportive invernali e un asciugascarponi. La tessera della camera vi dà accesso al deposito sci.
Siamo lieti di organizzare per voi gli skipass. Potete ottenerli direttamente alla reception prenotando in anticipo il giorno prima fino alle 21.00 del giorno successivo. L'importo dello skipass verrà addebitato sul conto della camera (più il deposito della KeyCard, che verrà restituito al ritorno).
Gli skipass da 1 giorno sono validi nel centro sciistico Hochpustertal/Sillianer Bergbahnen. Gli skipass plurigiornalieri sono validi nelle seguenti aree sciistiche: Großglockner-Resort Kals-Matrei, centro sciistico St. Jakob im Defereggental e centro sciistico Hochpustertal/Sillianer Bergbahnen.
La stazione a valle del centro sciistico dell'Alta Pusteria, con scuola di sci , negozio di articoli sportivi e noleggio sci, si trova a soli 170 m dall'hotel. In qualità di nostri ospiti riceverete prezzi speciali presso la scuola di sport invernali dell'Alta Val Pusteria.
Con il biglietto gratuito per la vetta, i nostri ospiti possono utilizzare gratuitamente gli impianti di risalita estivi aperti nella zona circostante. Valido durante gli orari di apertura delle seguenti funivie:
- Hochpustertaler Bergbahnen
- Großglockner-Resort Kals-Matrei
- Ferrovia di montagna St. Jakob nella valle di Defereggen
Alla reception è possibile noleggiare carte da gioco e giochi da tavolo.
Le nostre attuali condizioni di annullamento e le informazioni sull'assicurazione di annullamento sono disponibili alla voce condizioni di prenotazione.
| Reception dell'hotel | DW 80 |
| Bar | DW 85 |
È possibile chiamare direttamente la camera: +43 (0)4842/6011 + numero di camera
Numeri di emergenza:
| Vigili del fuoco | 122 |
| Polizia | 133 |
| Soccorso | 144 |
Area sauna
L'area saune è aperta tutti i giorni dalle 14.00 alle 19.30. Qui si trovano diverse saune e sale relax con letti ad acqua riscaldati, docce emozionali e lettini per la terapia della luce.
La residenza benessere è una zona di assoluto relax e tranquillità ed è anche un'area per nudisti. L'ingresso è vietato ai minori di 16 anni, tranne il mercoledì durante la sauna per bambini e per famiglie. Per motivi igienici, vi chiediamo di non indossare costumi da bagno. Vi preghiamo di rispettare le regole della sauna.
| Sauna per bambini e famiglie | Mercoledì dalle 14.00 alle 19.30 |
| Benessere, bellezza e massaggi | 08.00 - 20.00 |
Il nostro personale specializzato sarà lieto di consigliarvi su applicazioni di bellezza, trattamenti e massaggi. Prenotate per tempo il vostro appuntamento per la cura del viso e del corpo alla reception DW 80 o alla reception wellness.
Potete ordinare il vostro giornale preferito per il vostro soggiorno alla reception (tranne la domenica e i giorni festivi).
In caso di smarrimento della tessera, vi preghiamo di comunicarlo immediatamente alla reception. Dopo aver verificato i vostri dati personali, verrà emessa una nuova tessera e la tessera smarrita verrà annullata.
Saremo lieti di servirvi la colazione o le bevande in camera (con un supplemento). Si prega di contattare il bar dell'hotel.
