settimana autunnale per viziarvi

Nel romantico Tirolo orientale l’autunno é “d’oro”. La natura é illuminata nei colori piú belli! Fate il pieno di nuova forza ed energia prima dell’arrivo dell’inverno. Una rilassante vacanza di cure é la soluzione migliore!

Unbenannt 
soggiornare per 7 notti, pagarne solo 6  (7=6)
soggiornare per 5 notti, pagarne solo 4  (5=4)

Ossia 1 pernottamento gratuito (colazione buffet inclusa)!

-  inclusa pensione gourmet
       abbondante colazione buffet di specialitá del Tirolo orientale
       “marenda” (pranzo buffet) per recuperare energie durante la giornata
       menu o buffet per cena con diverse portate nonché menu a calorie ridotte
       squisitezze ricche di vitamine dal buffet d’insalate
- utilizzo dell’esclusivo mondo bagni e sauna
       piscina coperta, piscina all’aperto, apposita piscina coperta per bambini con
       scivolo gigante,  vasca per neonati, sauna tirolese oreinetal biologica, 
       a base di pino mugo,  sauna alle erbe aromatiche,
       bagno a vapore dei cavalieri,sauna a blocchi, docce avventura,
       vasca Kneipp,  grotta di pietra salina, attrezzature fitness,
       sale di rilassamento e di quiete.
- accappatoi, teli da sauna ed asciugamani, slipper
- noleggio biciclette gratuito
 

valido nel periodo: 23.10. – 04.12.2010!

prezzi:

camera matrimoniale/famigliare:  Euro 79,- a persona a notte
bambini (con 2 persone che pagano il totale):
0-6 anni: Euro 10,- a bambino a notte
7-15 anni: Euro 39,50 a bambino a notte

Studio: Euro 285,- a notte per 2 adulti e 2 bambini (entro 15 anni)
Junior-Suite: Euro 299,- a notte per 2 adulti e 2 bambini (entro 15 anni)

 

indietro


 
autumn weeks of pampering

Take a wunderful spa-holiday to fill up your energy before the winter!

Unbenannt 
stay 7 nights, pay only 6 (7=6)
stay 5 nights, pay only 4 (5=4)

This means we give you 1 night (incl. breakfast-buffet)

- incl. our gourmet board
       breakfast buffet with a wide selection of biological food and fresh fruit
       daily afternoon gourmet-snack buffet
       halfboard with buffets in the evening or menus for selection,
       local and international dishes
       diet-dishes, light dishes, light kitchen
       deliciousness rich in vitamines from our salad bar
- use of our wellness-residence on  a surface of more than 3.000 m²
       indoor pool, heated outdoor pool, East Tyrolean organic sweat cabin,
       wooden sauna cabin, herbal sauna, night’s steam bath, great showers,
       Kneipp footbath, salt crystal stone grotto, TechnoGym equipment,
       relaxation rooms,…
- bathrobe, sauna and bath towels, slippers on the room
- free cycle hire
 

valid during the period 23.10. – 04.12.2010!

prices:

double/family-room: Euro 79,- per person and night
children (valid by 2 full-paying persons in room):
0-6 years: Euro 10,- per child and night
7-15 years: Euro 39,50 per child and night

studio: Euro 285,- per night for 2 adults and 2 children (until 15 years)
junior-Suite: Euro 299,- per night for 2 adults and 2 children (until 15 years)

back to the overview 

 


Herbst-Verwöhnwoche

Im romantischen Osttirol ist der Herbst “golden”. Die Natur leuchtet in den schönsten Farben! Tanken Sie neue Kraft und Energie, bevor der Winter kommt. Ein erholsamer Spa-Urlaub ist da die beste Lösung.

Unbenannt 
 7 Nächte wohnen, nur 6 bezahlen (7=6)
5 Nächte wohnen, nur 4 bezahlen (5=4)

Das bedeutet eine Übernachtung (inkl. Frühstücksbuffet) geschenkt!

- für Sie inklusive ist unsere Gourmetpension
       reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen und internationalen Spezialitäten
       Nachmittagsbuffet
       5-gängiges Abendessen mit 4 Wahlmöglichkeiten
       Salatbuffet
- Benutzung unserer Wellness-Residenz mit über 3.000 m²
       Hallenbad, beheiztes Freischimmbad, Osttiroler Bioschwitzstube,
       Latschenblocksauna, Kräutersauna, Ritterdampfbad, Erlebnisduschen,
       Kneippbecken, Salzsteingrotte, TechnoGym Fitnessgeräte,
       Erholungs- und Ruheräume,…..
- Bademantel und Frotteslipper, Sauna- und Badetücher am Zimmer
- kostenloser Fahrradverleih
 

buchbar im Zeitraum 23.10. – 04.12.2010!

Preise:

Doppel/Familienzimmer: Euro 79,- pro Person pro Nacht
Kinder (gültig bei 2 Vollzahlern im Zimmer):
0-6 Jahre: Euro 10,- pro Kind pro Nacht
7-15 Jahre: Euro 39,50 pro Kind pro Nacht

Studio: Euro 285,- pro Nacht für 2 Erwachsene und 2 Kinder (bis 15 Jahre)
Junior-Suite: Euro 299,- pro Nacht für 2 Erwachsene und 2 Kinder (bis 15 Jahre)

zurück zur Übersicht 


 
Dolomiten Residenz**** Sporthotel Sillian A-9920 Sillian
info@sporthotel-sillian.at    Tel.: +43 (0)4842-6011-0    Fax: +43 (0)4842-6013
Sillian Hochpustertal   |   Mölltaler Gletscher   |   Ankogel Malnitz  |   Hochzillertal Kaltenbach   |   Großglockner Resort  |   Skifidelity.at